故事产生在位于旧金山的普西迪基地，这是一座拥有着212年漫长汗青的军事基地。一位女警的尸身在这里被人发明，旧金山警探杰伊（马克·哈蒙暂无内容Mark暂无内容Harmon暂无内容饰）负责调查此案，让杰伊非常不爽的是，他的同伴是名叫阿兰…

10年前，卡车司机林科隆·豪克（西尔维斯特·史泰龙暂无内容Sylvester暂无内容Stallone暂无内容饰）甩掉妻儿，选择四处飘流的生存。随着岁月的流逝和阅历的积累，他逐渐体味抵家庭的重要，其对妻儿的忖量也越来越激烈。某个炎天，豪客的…